The “Date the rate” mantra has bounced around real estate circles since last spring, when the Federal Reserve was well into its most aggressive rate-hike campaign in decades to crush inflation. The line was meant to “give comfort to home buyers that this may not last forever,” said Anne Stewart, a real estate agent in Portland. Yet in August 2022, she posted a TikTok pushing…