Noncompete clauses violate the federal law that governs union organizing and workers’ rights to collective action, according to a memo released Tuesday by the top lawyer for the National Labor Relations Board.