Netflix's efforts to cut costs in wake of recent subscriber losses continue to ripple out into the real world #netflix