The head of the Securities and Exchange Commission has taken aim at the commission-free business model.