India, like many countries, is facing China's restrictions on rare earth exports — and it wants to develop its own domestic supplies. Experts say it could become an important alternative to China for partners such as the U.S., but will require much more public and private investment in…