Oil and gas executives were big backers of the Republican president and his "energy dominance' message, but the trade fights he's picked are driving up their costs and threatening to undermine the economy.