With American reliability in doubt, some European nations and other countries may seek alternative partners and markets, possibly in China, current and former Western diplomats say.