Carriers warn of higher shipping prices from proposed fees on Chinese-built or -flagged ships that call at U.S. ports, which could mean higher prices for consumers.