China’s 1.4 billion consumers have developed Western-style appetites for high-protein foods such as pork and beef, prompting far-reaching changes in the global economy.