U.S. stock indexes ended mixed Wednesday, closing out a chaotic month for equity markets following President Donald Trump's ever-changing tariff policies and growing recession fears. The S&P 500 gained 0.15% Wednesday while the Dow Jones Industrial Average increased 0.35% at close.…