“All this scenario planning is like a hidden tax on business,” said Travis Campbell, the owner and chief executive of Eagle Creek, a company based in Steamboat Springs, Colo.