Kat Omecene thought she was keeping things simple by asking her bridesmaids to buy whatever dresses they wanted for her wedding — as long as it matched her color palette, of course. But now, one of the women is in quite an expensive bind. In April, the bridesmaid ordered two dresses from…