For the past decade or so, it was easy for the average investor to pursue a winning strategy: Load up on low-cost ETFs that tracked the S&P 500 or another big basket of U.S. stocks, then sit back and watch the returns pile up. This strategy became even more appealing as the U.S. tech…