A woman severely hurt in a bicycle crash with a Waymo robotaxi is suing the company, claiming one of its vehicles pulled over in a no-stopping zone next to a bike lane, and a passenger opened a door into her path — despite the car’s “Safe Exit” system touted by the Mountain View company…