President Donald Trump might feel the impact of one of his own tariff policies, as his beloved Diet Coke could soon be much harder to get in a can. During an earnings call, Coca-Cola CEO James Quincey said the company may have to put more "emphasis" on plastic bottles in the wake of…