The acquisition is the first step in a rejiggering of Hearst's downtown San Francisco real estate portfolio — one that will open the door for the second phase of a billion-dollar redevelopment effort to proceed.