Monster Hunter Wilds looks too muddy for some players, but now there is something new you can do to partially fix that.