Last year, just two months into his new job as CEO of Keurig Dr Pepper, Tim Cofer was eyeing what he viewed as a transformative deal. The company had long thirsted for a way into the lucrative and fast-growing energy drink segment, that over recent years has become the beverage world’s…