L.B. Foster’s third quarter results were met with a negative market reaction as the company’s revenue and profit both came in below Wall Street’s expectations. Management attributed the flat sales largely to timing-related deferrals in its Rail segment, with CEO John Kasel pointing to…