Anthony Volpe was late to the party, and he knew it.
It was summer 2024, and Volpe, a semiretired pharmacist and college professor, was looking to buy a house near Orlando. Home prices had skyrocketed during the pandemic, but the frenzy had come with a silver lining: a steep drop in…