“‘Cause I don’t think that they’d understand,” Johnny Rzeznik of the Goo Goo Dolls wailed plaintively in “Iris,” which dominated charts from April through July of 1998. He was singing about Nicolas Cage and Meg Ryan’s angel/human romance in “City of Angels,” but nearly 30 years later, he…