For decades, carlike curves were in. Now, buyers are interested in sport utility vehicles that feature right-angles and off-road cred.