Foot traffic tech firm Placer.ai tracked April office visits inching up toward pre-pandemic levels. New York occupancy rates are close to that benchmark, but San Francisco is still down 45 percent from 2019.