The goal is to get the company's share price, currently trading at around 20 cents, above Nasdaq’s $1 minimum share requirement