Amazon.com Inc.’s hard-line stance on getting disabled employees to return to the office has sparked a backlash, with workers alleging the company is violating the Americans with Disabilities Act as well as their rights to collectively bargain.
At least two employees have filed…