A growing number of skiers, weary of high prices and long lift lines at crowded resorts, are turning to the solitude of backcountry slopes. But the avalanche dangers are real, and skiers should go in prepared.