Rocket Lab USA Inc. shares fell more than 14% in extended trading Thursday after the space-launch company topped Wall Street’s fourth-quarter revenue estimates but gave a weaker-than-expected first-quarter outlook.