The authorities in Nigeria said that the United Airlines plane had to return to Lagos, Nigeria, after the episode. Six people were treated at a hospital, officials said.