The problem is not just the fact that Donald Trump sounded a coy note about labeling his Ukrainian counterpart a “dictator.” It’s also why he hedged.