Trulieve Cannabis Corp. on Wednesday became the third large U.S. cannabis company to launch a line of beverages containing the intoxicant THC, as efforts to legalize cannabis on the federal level remain in limbo.