When Palantir Technologies (PLTR) reports first-quarter earnings on Monday, the data analytics software maker's government and commercial businesses will again be in focus. But which one will move Palantir stock may depend on management commentary on the earnings call with Wall Street…