The violin has a storied place in so much of European classical music. But sometime in the 17th century, it began to intrigue maestros from a very different and ancient music tradition. Fred de Sam Lazaro has the story of one American violinist who sought to explore what’s become known…