The startup has been overwhelmed since unveiling an AI chatbot believed to rival OpenAI’s ChatGPT despute deing developed at a fraction of the cost of competing products.