A steel supplier in Toronto last month. Leaders of American steel and aluminum companies have said that foreign rivals undercut them because they benefit from subsidies and other government support.