Fernando Fernandez, the current CFO, will take over as chief executive of the maker of Dove soap and Hellmann’s mayonnaise from Hein Schumacher, who’s stepping down on March 1 “by mutual agreement.”