The Trade Desk is at a crossroads. Companies don’t make this many moves unless they see storm clouds on the horizon. Between intensifying competition and a bruised reputation, the pressure is real. Still, the first quarter proved it’s far from faltering. Digiday listened in on the…