Continued worries about the U.S. fiscal outlook triggered another selloff in long-dated U.S. government debt as of Wednesday morning, pushing the yield on the 30-year bond back above 5% for the second time this week in what may turn out to be a problematic development for stocks.