Sterling Bay, the developer behind dozens of projects in Chicago, launched a last-ditch effort earlier this month to secure City Council approval for a pair of apartment towers on the western edge of Lincoln Park, attempting an end-run around an alderman opposed to the project.
The…