The volatility in stock and bond markets still hasn’t eroded the retail buy-the-dip mentality after two years of powerful returns, according to a new analysis from JPMorgan.