The deal will also help the U.S. government and American companies gain access to critical minerals needed for much of the world’s technology at a time when the United States and China are actively competing for influence in Africa.