A broad market sell-off hit both crypto, driving $1 billion in liquidations, amid fears of economic fallout from Trump administration tariffs.