President Donald Trump’s tariff pause gives China-linked e-commerce sites such as Temu and Shein a temporary window of opportunity to restock U.S.-based warehouses and re-evaluate their supply chain management, experts and insiders say.