DoorDash will pay nearly $17 million in a settlement after the food delivery platform used customer tips to subsidize the wages of its delivery workers in New York instead of allowing them to keep the tips in addition to their guaranteed pay, New York Attorney General Letitia James…