Jennifer Dunn, a marketing professional in San Antonio, said she had a job interview with a virtual artificial intelligence recruiter. The conversation “felt hollow,” she said.