China’s auto sales fell in October after spiking in the previous month, as the country’s car market faces pressure from the younger generation’s reluctance to buy cars.