Shares of Carvana, which accounts for 75 percent of the concentrated hedge fund’s assets, plunged by a double-digit percentage on Wednesday.