Epic Games is making some big changes to its store to provide an enticing alternative to Apple’s in-app purchases for developers. The company is announcing the changes less than a day after a major court ruling that mandates that Apple can’t collect fees on purchases made outside of apps…