While rewards points are a big incentive for airlines , grocery stores and credit card companies , they're not something you typically see folded into your everyday bills. That could be changing, though, as the country's largest mortgage lender has teamed with the Bilt loyalty program to…