The Trump administration has purchased a stake in two Canadian critical mineral companies, a move experts say is unusual, and which raises questions about whether Ottawa should block the deals in the interest of national security.