Jerome H. Powell stressed in his first meeting since the president returned to the White House that policy decisions would be “based solely on careful, objective and nonpolitical analysis.”